Function emit_tray_popover_ui_theme 

pub fn emit_tray_popover_ui_theme(app: &AppHandle<Wry>, ui_theme: &str)

Light/dark from prefs (prefs_set key theme). Same debug env / failure logging as emit_tray_popover_state.