Function read_project_file 

pub(crate) async fn read_project_file(
    file_path: String,
) -> Result<Value, String>

Generic project file reader: returns {type: “xml”|“tree”, content: …} XML formats get raw XML string, binary formats get structured JSON tree.