pub fn shutdown_audio_engine_child() -> Result<(), String>
Kill the JUCE AudioEngine when the host app exits. Idempotent (safe if no child was spawned).